Salta al contenuto principale
Home

Main menu

 
  • Altrevisioni
  • Corsi, casting
  • Eventi, Festival
  • Persone
  • Produzioni, distribuzioni e set
  • Tecniche, tecnologie
  • Recensioni
  • Shop
  • Blog
  • Teorie, tesi
Titicut Follies
National Film Registry: inseriti Harry ti presento Sally, Titicut Folies, Scorpio Rising
Viale del tramonto
10 film fondamentali degli anni cinquanta a Hollywood
Jurassic World: Il dominio
Effetti speciali, ecco quelli più incredibili e memorabili del 2022
Harrison Ford
Harrison Ford alla ricerca del cappello giusto per la serie "1923"
Keanu Reeves
Keanu Reeves fuori da "Devil in the White City"

27 Apr 2016

Darth Fener
Visioni e recensioni
Quando la traduzione è un errore d'autore

I casi più eclatanti di errori nelle traduzioni di titoli o dialoghi e battute create appositamente per il pubblico italiano

Tag: inglese, lingua, manhattan, traduzioni
Abbonamento a traduzioni

Per condividere o scaricare questo video: TV Animalista

NOTIZIE PIÙ LETTE

Inland Empire
Cosa si nasconde dietro al cinema criptico di David Lynch? Un video ce lo svela
Bella di giorno
Bondage e frustini: I film sadomaso prima di "Cinquanta sfumature di grigio"
L'Orgasmo femminile secondo "Beautiful Agony"
Orgasmo femminile: perché alle attrici tocca recitarlo di più che agli attori?
Consigli per registi indipendenti dal budget limitato
Whiplash
I migliori nuovi direttori della fotografia del panorama secondo Variety
Signs di Shyamalan
Top ten dei peggiori finali che hanno rovinato ottimi film
Come diventare direttore della fotografia
Come diventare direttore della fotografia: 10 regole per illuminare un set
Akira Kurosawa premiato agli Oscar da George Lucas e Steven Spielberg
I 100 film preferiti di Akira Kurosawa
David Lynch
Cosa pensano i grandi autori del cinema? Scopriamo le 5 più belle citazioni di sempre!
The Pianist
3 film in cui gli attori si sono spinti ai limiti della recitazione
Harvey Keitel in Le iene di Quentin Tarantino
I 10 migliori "film di rapina" della storia del cinema
Quentin Tarantino
Da Kubrick a Tarantino: grandi registi che si sono pentiti dei loro stessi film
La finestra sul cortile
5 thriller imperdibili nella storia del cinema

 Seguici su Facebook

Contatti        Creative Commons License  Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Per il rilascio di cookie di profilazione da parte di ShinyStat SpA vai a informativa: http://www.shiny.net/informativa_generale_shinynetwork/
Farefilm.it non raccoglie alcun dato sugli utenti