Salta al contenuto principale
Home

Main menu

 
  • Altrevisioni
  • Corsi, casting
  • Eventi, Festival
  • Persone
  • Produzioni, distribuzioni e set
  • Tecniche, tecnologie
  • Recensioni
  • Shop
  • Blog
  • Teorie, tesi
Titicut Follies
National Film Registry: inseriti Harry ti presento Sally, Titicut Folies, Scorpio Rising
Viale del tramonto
10 film fondamentali degli anni cinquanta a Hollywood
Jurassic World: Il dominio
Effetti speciali, ecco quelli più incredibili e memorabili del 2022
Harrison Ford
Harrison Ford alla ricerca del cappello giusto per la serie "1923"
Keanu Reeves
Keanu Reeves fuori da "Devil in the White City"

27 Apr 2016

Darth Fener
Visioni e recensioni
Quando la traduzione è un errore d'autore

I casi più eclatanti di errori nelle traduzioni di titoli o dialoghi e battute create appositamente per il pubblico italiano

Tag: inglese, lingua, manhattan, traduzioni
Abbonamento a traduzioni

Per condividere o scaricare questo video: TV Animalista

NOTIZIE PIÙ LETTE

Cinquanta sfumature di grigio
Uomo picchiato da tre donne a una proiezione di "Cinquanta sfumature di grigio"
Hunger Games, Katniss ovvero Jennifer Lawrence
"Hunger Games 3 parte 1 - Il canto della rivolta": differenze rispetto al libro
Linda Blair in L'esorcista
Alcuni film controversi da indelebili shock epilettici, parte seconda
Nodo alla gola
I limiti del piano-sequenza spiegati da un video
Lost in Translation
Video: Le più memorabili sequenze d'apertura della Storia del Cinema
regista indipendente
Come fare film: i 5 step per diventare un regista professionista
Dwanye Johnson in Hercules di Brett Ratner
Video: Le 10 scene più belle del cinema mitologico
Quentin Tarantino
10 curiosità a proposito di Quentin Tarantino
Breaking Bad
Sceneggiatura: come si scrive il pilot di una serie tv
MosFilm
Film in streaming gratis: la storia del cinema russo su MosFilm
Karyn Kusama
Come fare film al giorno d'oggi? Rispondono alcuni registi indipendenti
Ellen Burstyn in Requiem for a Dream
Crolli nervosi e collassi psicofisici: ecco alcune indimenticabili interpretazioni
Category X di Fred Ambroisine
"Category X", un documentario scottante sul porno francese

 Seguici su Facebook

Contatti        Creative Commons License  Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Per il rilascio di cookie di profilazione da parte di ShinyStat SpA vai a informativa: http://www.shiny.net/informativa_generale_shinynetwork/
Farefilm.it non raccoglie alcun dato sugli utenti