Salta al contenuto principale
Home

Main menu

 
  • Altrevisioni
  • Corsi, casting
  • Eventi, Festival
  • Persone
  • Produzioni, distribuzioni e set
  • Tecniche, tecnologie
  • Recensioni
  • Shop
  • Blog
  • Teorie, tesi
Titicut Follies
National Film Registry: inseriti Harry ti presento Sally, Titicut Folies, Scorpio Rising
Viale del tramonto
10 film fondamentali degli anni cinquanta a Hollywood
Jurassic World: Il dominio
Effetti speciali, ecco quelli più incredibili e memorabili del 2022
Harrison Ford
Harrison Ford alla ricerca del cappello giusto per la serie "1923"
Keanu Reeves
Keanu Reeves fuori da "Devil in the White City"

27 Apr 2016

Darth Fener
Visioni e recensioni
Quando la traduzione è un errore d'autore

I casi più eclatanti di errori nelle traduzioni di titoli o dialoghi e battute create appositamente per il pubblico italiano

Tag: inglese, lingua, manhattan, traduzioni
Abbonamento a traduzioni

Per condividere o scaricare questo video: TV Animalista

NOTIZIE PIÙ LETTE

Nodo alla gola
I limiti del piano-sequenza spiegati da un video
Melancholia
Cinema e inconscio: quando i film raccontano le ossessioni
Viaggio nella luna di Georges Méliès
Video: Le 100 scene memorabili della Storia del Cinema
Regista film indipendente
Come fare un film indipendente senza spendere una fortuna
Black List 2015
Black List 2015: ecco le migliori sceneggiature - non ancora realizzate - di Hollywood
Federico Fellini con Giulietta Masina
I migliori registi italiani della Storia del Cinema
Gran Budapest Hotel
Wes Anderson: le finestre che si aprono nel suo cinema
Ken Park
Porno o Arte? Scene di sesso esplicito in film d'autore
François Truffaut
Cinque grandi film d'autore degli anni Sessanta
Anna Marcello
Anna Marcello, attrice tra Roma e Londra
San Andreas
Le 7 regole d'oro dei disaster movie
Pulp Fiction
Il montaggio come sistema di punteggiatura
Simon Cade rivela 5 errori psicologici dei filmmaker principianti
5 errori psicologici dei filmmaker principianti da evitare

 Seguici su Facebook

Contatti        Creative Commons License  Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Per il rilascio di cookie di profilazione da parte di ShinyStat SpA vai a informativa: http://www.shiny.net/informativa_generale_shinynetwork/
Farefilm.it non raccoglie alcun dato sugli utenti